Measure M (Russian)

План развития транспорта дальнего следования (LRTP) представляет собой дорожную карту Metro, направленную на повышение мобильности, расширение транспортных возможностей, стимулирование развития местной экономики и создание новых рабочих мест. Задача данной программы — повысить качество нашей системы общественного транспорта за счет инвестиций в систему автобусного сообщения и расширения системы рельсового транспорта. План также подразумевает совершенствование автомагистралей, в том числе создание новых выделенных линий для корпоративного транспорта и реализацию проектов по ликвидации узких мест для движения как легковых, так и грузовых автомобилей. Также план предусматривает инвестиции во многие другие программы, в числе которых транзитные операции, обслуживание автомагистралей, улучшение условий уличной сети, условий для велосипедистов и пешеходов, а также возможностей для проезда лиц с ограниченными возможностями здоровья.
За счет доходов, полученных от реализации Предложения A, Предложения C и Measure R а также из источников финансирования на местном уровне, на уровне штата и на федеральном уровне, Metro продлила линию Gold Line от East LA до Azusa; открыла линию Silver Line от El Monte до Harbor Gateway Transit Center; открыла новый участок линии Expo Line до Santa Monica; продлила линию Orange Line до Chatsworth; добавила полосы ExpressLane на шоссе 10 и 110; начала строительство ж/д проектов Crenshaw/LAX, Regional Connector и Purple Line Extension а также расширила сферу действия программ для велосипедистов и пешеходов на территории всего округа. Тем не менее, многие важные транспортные потребности региона до сих пор не удовлетворены ввиду недостаточного финансирования.

Measure M

Совет директоров Metro одобрил постановку вопроса о введении налога с продаж под названием «План по улучшению транспортной ситуации в округе Los Angeles» (Los Angeles County Traffic Improvement Plan) на голосование, которое состоится 8 ноября 2016 г. На рассмотрение голосующих будет вынесен следующий вопрос:  

«В целях улучшения транспортного потока и повышения безопасности на автомагистралях, осуществления ямочного ремонта/ улучшения состояния тротуаров, обновления покрытия уличных дорог, модернизации мостов для обеспечения защиты от землетрясений, синхронизации дорожных сигналов, поддержания стоимости проезда на уровне платежеспособности для лиц пожилого возраста/ лиц с ограниченными возможностями здоровья / студентов, расширения систем рельсового, подземного и автобусного транспорта, улучшения сообщения с местом работы/ учебы/ аэропортами, а также создания новых рабочих мест, согласны ли голосующие одобрить реализацию Плана по улучшению дорожной ситуации в округе Los Angeles за счет введения налога с продаж в размере ½ цента и продлить срок действия существующего налога на снижение транспортной нагрузки в размере ½ цента на период, пока голосующие не примут решение о его отмене, при условии проведения независимых аудитов/ инспекций и осуществления контроля за финансовыми средствами на местном уровне?»

Постановление 16 с планом расходов (3,9МБ pdf)

Почему Metro предлагает Measure M?

В среднем жители Лос-Анджелеса проводят в пробках 81 час в год. В настоящее время в округе LA проживает 10,2 млн. человек и, согласно прогнозам, в течение следующих 40 лет прирост населения составит 2,3 млн. человек. С ростом населения ожидается ухудшение ситуации с заторами на дорогах и загрязнением воздуха, и целью этой меры является привлечение средств для решения указанных проблем.

Факты о Measure M – Вопрос, поставленный LA Metro на голосование (1,3МБ, в формате PDF)
Información sobre la Medida M (PDF format)
Распределение полученных средств по субрегионам (280КБ, в формате PDF)

Информационные бюллетени по субрегионам

В данных бюллетенях приводятся краткие сведения о финансировании предлагаемых проектов и Measure M по каждому району округа Los Angeles, если эта мера будет принята.

Интерактивная карта: Проекты в вашем районе. Нажмите на название субрегиона, чтобы просмотреть проекты, которые будут реализованы в данном регионе, а также их стоимость.

Другие программы

Следующие программы получат финансирование в указанном объеме в течение 40 лет.

Infographic - Other Programs

 

Цели Measure M

  • Уменьшение заторов на дорогах. Оптимизация транспортных потоков на автомагистралях и ликвидация узких мест.
  • Расширение сети ж/д и экспресс-сообщения. Ускорение темпов строительства ж/д инфраструктуры и строительство новых линий ж/д сообщения; улучшение местного, регионального и экспресс- автобусного сообщения, а также улучшение транспортной связности системы.
  • Замена покрытия уличных дорог, ямочный ремонт и синхронизация светофоров. Модернизация проезжей части и перекрестков в жилых кварталах, а также улучшение велосипедных и пешеходных проходов.
  • Обеспечение доступности, удобства и финансовой доступности общественного транспорта для лиц пожилого возраста, учащихся и лиц с ограниченными возможностями здоровья. Повышение мобильности населения старшего возраста.
  • Модернизация мостов для обеспечения защиты от землетрясений. Поддержание безопасности и работоспособности системы дорог и магистралей.
  • Внедрение технологий и инноваций. Интеграция современных технологий, передовых методов и инноваций в систему местного транспорта.
  • Создание рабочих мест, снижение уровня загрязнения окружающей среды и создание экономических выгод на местном уровне. Экономия личного полезного времени и повышение общего качества жизни.
  • Обеспечение ответственности и прозрачности. Защита и контроль общественных инвестиций путем проведения независимых аудитов и осуществления процедур независимого надзора.

Ожидаемые результаты от реализации Measure M

Ожидается, что в результате осуществления Measure M будут получены средства в размере примерно $860 млн в год в пересчете на стоимость доллара в 2017 г.

Согласно последнему экономическому прогнозу Los Angeles County Economic Development Corporation, План по улучшению дорожной ситуации в округе Los Angeles предусматривает создание 465 690 новых рабочих мест в регионе.

Строительство предложенных проектов будет осуществляться в течение 40-летнего периода.

Интерактивная карта: Перечень проектов Нажмите на номер, чтобы прочитать описание проекта.

Примеры затрат на налоги

В следующей таблице приведены пять примеров распространенных покупок и указана сумма дополнительного налога, который будет взиматься в случае принятия Measure M.

Например, в случае принятия Measure M за чашку кофе латте стоимостью $4,15 придется заплатить на $0,02 больше.

Infographic - Samples of Tax Cost (1260x1570)

Положения об отчетности, предусмотренные этой мерой

Measure M предусматривает положения о процедуре независимого надзора, в том числе о создании Надзорного комитета налогоплательщиков (Taxpayer Oversight Committee) и о проведении ежегодных аудитов.

Это также и ваше будущее. #metroplan

Следите за актуальными мероприятиями Metro и делитесь комментариями в социальных сетях с тегом #metroplan.
Если вы не зарегистрировались в качестве голосующего, у вас еще есть время. Посетите сайт registertovote.ca.gov.

Скачайте наши приложения

apps-1-gometro
Go Metro Los Angeles
Используйте наше официальное приложение Go Metro, чтобы спланировать поездку на работу, в магазины, в школу или за развлечениями по всей территории округа Los Angeles.
Скачайте наши приложения Get it on Google Play
apps-2-transitwatch
LA Metro Transit Watch
Приложение LA Metro Transit Watch является дополнением к приложению Metro’s Transit Watch L.A. Вебсайт: www.transitwatchla.org.
Download the LA Metro Transit Watch on the App Store Get the LA Metro Transit Watch on Google Play
Go 511 App
Go 511
Приложение Go511 предлагает пассажирам более разумный способ совершать ежедневные и разовые поездки. Вы получите информацию об актуальной ситуации на дорогах с точностью до минуты, а также информацию о движении транспорта в реальном времени и по расписанию.
Download Go511 on the App Store Get Go511 on Google Play