Telephone Town Hall (Vietnamese)

Các Cuộc Họp Qua Điện Thoại Tại Tòa Thị Chính

Ban Giám đốc Metro đã tổ chức một loạt các cuộc họp trực tiếp, tương tác qua điện thoại tại tòa thị chính từ ngày 04 đến ngày 18 tháng 5. Người dân trên khắp quận Los Angeles được gọi điện một cách ngẫu nhiên thông qua một hệ thống gọi điện tự động đổi mới và được mời tham gia vào các diễn đàn công cộng gần với nhà riêng của họ.

Các Cuộc Họp Đã Hoàn Tất:

Thứ Tư, ngày 04 tháng 05, 18:15

 Chủ tịch Metro, Mark Ridley-Thomas, đại diện Giám Sát Quận Thứ Hai

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở các thành phố Carson, Compton, Culver City, Gardena, Hawthorne, Inglewood, Lawndale, Lynwood, cộng đồng South Los Angeles, Koreatown, và các nơi tại West Los Angeles.

Thứ Tư, ngày 04 tháng 05, 19:30

 Richard F. Clarke, Giám Đốc Điều Hành Quản Lý Chương Trình Của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở phía Bắc San Gabriel và San Fernando Valleys cũng như Santa Clarita và Antelope Valleys.

Thứ Năm, ngày 05 tháng 05, 18:15

 Richard F. Clarke, Giám Đốc Điều Hành Quản Lý Chương Trình Của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở Westside, South Bay và các thành phố Nam Los Angeles bao gồm Beverly Hills, Carson, Culver City, El Segundo, Gardena, Hawthorne, Hermosa Beach, Inglewood, Lawndale, Lomita, Manhattan Beach, Palos Verdes Estates, Rancho Palos Verdes, Redondo Beach, Rolling Hills, Rolling Hills Estates, Santa Monica, Torrance và West Hollywood.

Thứ Năm, ngày 05 tháng 5, 19:30

 Richard F. Clarke, Giám Đốc Điều Hành Quản Lý Chương Trình Của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở các thành phố trong khu vực phía Đông Nam Quận Los Angeles bao gồm Avalon, Artesia, Bell, Bellflower, Bell Gardens, Cerritos, Commerce, Compton, Cudahy, Downey, Hawaiian Gardens, Huntington Park, La Habra Heights, Lakewood, La Mirada, Long Beach, Lynwood, Maywood, Norwalk, Paramount, Pico Rivera, Santa Fe Springs, Signal Hill, South Gate, Vernon và Whittier.

Thứ Hai, ngày 09 tháng 05, 18:15

 Stephanie Wiggins, Phó Giám Đốc Điều Hành Của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở thành phố Los Angeles, chủ yếu là các cộng đồng phía nam Santa Monica Mountains bao gồm cả trung tâm thành phố và trung tâm Los Angeles, Hollywood, Westside, Nam Los Angeles và các khu vực Cảng.

Thứ Hai, ngày 09 tháng 05, 19:30

  John Fasana, Ủy Viên Hội Đồng, thành phố Duarte

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở các thành phố thuộc San Gabriel Valley bao gồm Alhambra, Arcadia Azusa, Baldwin Park, Bradbury, Claremont, Covina, Diamond Bar, Duarte,El Monte, Glendora, Industry, Irwindale, La Cañada/Flintridge, La Puente, La Verne, Monrovia, Montebello, Monterey Park, Pasadena, Pomona, Rosemead, San Dimas, San Gabriel, San Marino, Sierra Madre, South El Monte, South Pasadena, Temple City, Walnut và West Covina.

Thứ Tư, ngày 11 tháng 05, 18:15

 Hilda L. Solis, Cố vấn quận Los Angeles, đại diện Giám Sát Quận Thứ Nhất

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở vùng Đông Bắc và Đông Los Angeles và các thành phố Azusa, Baldwin Park, Bell, Bell Gardens, Claremont, Commerce, Cudahy, El Monte, Huntington Park, Industry, Irwindale, La Puente, Los Angeles,
Maywood, Montebello, Monterey Park, Pico Rivera, Pomona, Rosemead, Santa
Fe Springs, South El Monte, South Gate, Vernon, Walnut và West Covina.

Thứ Tư, ngày 11 tháng 05, 19:30

 Phillip A. Washington, CEO của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở các thành phố Artesia, Avalon, Bellflower, Cerritos, Diamond Bar, Downey, El Segundo, Hawaiian Gardens, Hermosa Beach, La Mirada, Lakewood, Lomita, Long Beach, Manhattan Beach, Norwalk, Palos Verdes Estates, Paramount, Rancho Palos Verdes, Redondo Beach, Rolling Hills, Rolling Hills Estates, Santa Fe Springs, Signal Hill, Torrance và Whittier cũng như các cộng đồng Harbor City, La Habra/Hacienda Heights, Marina Del Ray, Playa Del Rey, San Pedro và Wilmington.

Thứ Năm, ngày 12 tháng 05, 18:15

 Paul Krekorian, Thành Viên Hội Đồng thành phố Lost Angeles

Nói chuyện với người dân ở San Fernando Valley bao gồm các cộng đồng North Hollywood, Pacoima, Studio City, Sun Valley, Valley Glen, Valley Village và Van Nuys.

Thứ Năm, ngày 12 tháng 05, 19:30

 Stephanie Wiggins, Phó Giám Đốc Điều Hành của Metro

Nói chuyện với người dân ở các thành phố Agoura Hills, Burbank, Calabasas, Glendale, Hidden Hills, La Cañada / Flintridge, Lancaster, Malibu, Palmdale, San Fernando, Santa Clarita và Westlake Village.

Thứ Hai, ngày 16 tháng 05, 18:15

 Jacquelyn Dupont-Walker, Thành Viên Hội Đồng Quản Trị của Metro

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở thành phố Los Angeles bao gồm cả cộng đồng Nam Los Angeles, Baldwin Hills, Crenshaw, Florence-Graham, Ladera Heights, Leimert Park, South Park, Watts và Westmont.

Thứ Hai, ngày 16 tháng 05, 19:30

 Mike Bonin, Thành Viên Hội Đồng thành phố Los Angeles

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở phần phía tây của thành phố Los Angeles bao gồm các cộng đồng ở Brentwood, Del Rey, Mar Vista, Pacific Palisades, Playa Del Rey, West Los Angeles, Westchester, và Venice.

Thứ Tư, ngày 18 tháng 05, 18:15

 Sheila Kuehl, Cố Vấn quận Los Angeles, đại diện Giám Sát Quận Thứ Ba

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân ở các thành phố Agoura Hills, Beverly Hills, Calabasas, Hidden Hills, Malibu, San Fernando, Santa Monica, West Hollywood và Westlake Village cũng như phần phía tây và San Fernando Valley.

Thứ Tư, ngày 18 tháng 05, 19:30

 Eric Garcetti, Thị Trưởng Los Angeles

 Hội Thoại Tại Tòa Thị Chính – Bằng tiếng Anh
Nói chuyện với người dân của thành phố Los Angeles ở San Fernando Valley.