Measure M (Russian)
План развития транспорта дальнего следования (LRTP) представляет собой дорожную карту Metro, направленную на повышение мобильности, расширение транспортных возможностей, стимулирование развития местной экономики и создание новых рабочих мест. Задача данной программы — повысить качество нашей системы общественного транспорта за счет инвестиций в систему автобусного сообщения и расширения системы рельсового транспорта. План также подразумевает совершенствование автомагистралей, в том числе создание новых выделенных линий для корпоративного транспорта и реализацию проектов по ликвидации узких мест для движения как легковых, так и грузовых автомобилей. Также план предусматривает инвестиции во многие другие программы, в числе которых транзитные операции, обслуживание автомагистралей, улучшение условий уличной сети, условий для велосипедистов и пешеходов, а также возможностей для проезда лиц с ограниченными возможностями здоровья.
За счет доходов, полученных от реализации Предложения A, Предложения C и Measure R а также из источников финансирования на местном уровне, на уровне штата и на федеральном уровне, Metro продлила линию Gold Line от East LA до Azusa; открыла линию Silver Line от El Monte до Harbor Gateway Transit Center; открыла новый участок линии Expo Line до Santa Monica; продлила линию Orange Line до Chatsworth; добавила полосы ExpressLane на шоссе 10 и 110; начала строительство ж/д проектов Crenshaw/LAX, Regional Connector и Purple Line Extension а также расширила сферу действия программ для велосипедистов и пешеходов на территории всего округа. Тем не менее, многие важные транспортные потребности региона до сих пор не удовлетворены ввиду недостаточного финансирования.
Measure M
Совет директоров Metro одобрил постановку вопроса о введении налога с продаж под названием «План по улучшению транспортной ситуации в округе Los Angeles» (Los Angeles County Traffic Improvement Plan) на голосование, которое состоится 8 ноября 2016 г. На рассмотрение голосующих будет вынесен следующий вопрос:
«В целях улучшения транспортного потока и повышения безопасности на автомагистралях, осуществления ямочного ремонта/ улучшения состояния тротуаров, обновления покрытия уличных дорог, модернизации мостов для обеспечения защиты от землетрясений, синхронизации дорожных сигналов, поддержания стоимости проезда на уровне платежеспособности для лиц пожилого возраста/ лиц с ограниченными возможностями здоровья / студентов, расширения систем рельсового, подземного и автобусного транспорта, улучшения сообщения с местом работы/ учебы/ аэропортами, а также создания новых рабочих мест, согласны ли голосующие одобрить реализацию Плана по улучшению дорожной ситуации в округе Los Angeles за счет введения налога с продаж в размере ½ цента и продлить срок действия существующего налога на снижение транспортной нагрузки в размере ½ цента на период, пока голосующие не примут решение о его отмене, при условии проведения независимых аудитов/ инспекций и осуществления контроля за финансовыми средствами на местном уровне?»
Постановление 16 с планом расходов (3,9МБ pdf)
Почему Metro предлагает Measure M?
В среднем жители Лос-Анджелеса проводят в пробках 81 час в год. В настоящее время в округе LA проживает 10,2 млн. человек и, согласно прогнозам, в течение следующих 40 лет прирост населения составит 2,3 млн. человек. С ростом населения ожидается ухудшение ситуации с заторами на дорогах и загрязнением воздуха, и целью этой меры является привлечение средств для решения указанных проблем.
Факты о Measure M – Вопрос, поставленный LA Metro на голосование (1,3МБ, в формате PDF)
Información sobre la Medida M (PDF format)
Распределение полученных средств по субрегионам (280КБ, в формате PDF)
Информационные бюллетени по субрегионам
В данных бюллетенях приводятся краткие сведения о финансировании предлагаемых проектов и Measure M по каждому району округа Los Angeles, если эта мера будет принята.
Интерактивная карта: Проекты в вашем районе. Нажмите на название субрегиона, чтобы просмотреть проекты, которые будут реализованы в данном регионе, а также их стоимость.
Другие программы
Следующие программы получат финансирование в указанном объеме в течение 40 лет.
Цели Measure M
- Уменьшение заторов на дорогах. Оптимизация транспортных потоков на автомагистралях и ликвидация узких мест.
- Расширение сети ж/д и экспресс-сообщения. Ускорение темпов строительства ж/д инфраструктуры и строительство новых линий ж/д сообщения; улучшение местного, регионального и экспресс- автобусного сообщения, а также улучшение транспортной связности системы.
- Замена покрытия уличных дорог, ямочный ремонт и синхронизация светофоров. Модернизация проезжей части и перекрестков в жилых кварталах, а также улучшение велосипедных и пешеходных проходов.
- Обеспечение доступности, удобства и финансовой доступности общественного транспорта для лиц пожилого возраста, учащихся и лиц с ограниченными возможностями здоровья. Повышение мобильности населения старшего возраста.
- Модернизация мостов для обеспечения защиты от землетрясений. Поддержание безопасности и работоспособности системы дорог и магистралей.
- Внедрение технологий и инноваций. Интеграция современных технологий, передовых методов и инноваций в систему местного транспорта.
- Создание рабочих мест, снижение уровня загрязнения окружающей среды и создание экономических выгод на местном уровне. Экономия личного полезного времени и повышение общего качества жизни.
- Обеспечение ответственности и прозрачности. Защита и контроль общественных инвестиций путем проведения независимых аудитов и осуществления процедур независимого надзора.
Ожидаемые результаты от реализации Measure M
Ожидается, что в результате осуществления Measure M будут получены средства в размере примерно $860 млн в год в пересчете на стоимость доллара в 2017 г.
Согласно последнему экономическому прогнозу Los Angeles County Economic Development Corporation, План по улучшению дорожной ситуации в округе Los Angeles предусматривает создание 465 690 новых рабочих мест в регионе.
Строительство предложенных проектов будет осуществляться в течение 40-летнего периода.
Интерактивная карта: Перечень проектов Нажмите на номер, чтобы прочитать описание проекта.
Примеры затрат на налоги
В следующей таблице приведены пять примеров распространенных покупок и указана сумма дополнительного налога, который будет взиматься в случае принятия Measure M.
Например, в случае принятия Measure M за чашку кофе латте стоимостью $4,15 придется заплатить на $0,02 больше.
Положения об отчетности, предусмотренные этой мерой
Measure M предусматривает положения о процедуре независимого надзора, в том числе о создании Надзорного комитета налогоплательщиков (Taxpayer Oversight Committee) и о проведении ежегодных аудитов.
Это также и ваше будущее. #metroplan
Следите за актуальными мероприятиями Metro и делитесь комментариями в социальных сетях с тегом #metroplan.
Если вы не зарегистрировались в качестве голосующего, у вас еще есть время. Посетите сайт registertovote.ca.gov.
Metro в социальных сетях
Metro в Твиттере
Скачайте наши приложения
Go Metro Los Angeles
Используйте наше официальное приложение Go Metro, чтобы спланировать поездку на работу, в магазины, в школу или за развлечениями по всей территории округа Los Angeles.
LA Metro Transit Watch
Приложение LA Metro Transit Watch является дополнением к приложению Metro’s Transit Watch L.A. Вебсайт: www.transitwatchla.org.
Go 511
Приложение Go511 предлагает пассажирам более разумный способ совершать ежедневные и разовые поездки. Вы получите информацию об актуальной ситуации на дорогах с точностью до минуты, а также информацию о движении транспорта в реальном времени и по расписанию.